L’information désignée comme étant archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Lake Cowichan, C.-B.
2021-05-19 16:28 HAP
Selon le communiqué de presse publié le 17 mai 2021, la GRC a établi une zone de contrôle d’accès temporaire et un point de vérification le long du chemin de service forestier McClure afin de commencer à appliquer l’injonction de la Cour suprême de la Colombie Britannique dans le secteur du bassin hydrographique du ruisseau Fairy.
Hier, le 18 mai 2021, cinq personnes ont refusé de quitter la zone et ont été arrêtées pour avoir enfreint l’injonction (voir le communiqué de presse). Plus tard dans l’après midi d’hier, deux autres personnes ont été arrêtées pour obstruction, après avoir tenté de passer de force le point de contrôle.
Les sept personnes arrêtées ont été traitées au détachement de la GRC de Lake Cowichan. Six des personnes arrêtées ont été libérées sous condition et ont reçu une date de comparution. Une personne a refusé de signer le document de libération conditionnelle. Elle a été détenue pendant la nuit et a dû comparaître devant la Cour suprême à Nanaimo aujourd’hui, le 19 mai 2021.
Au cours des activités d’application de la loi qui se sont poursuivies aujourd’hui, cinq personnes ont été arrêtées – quatre pour avoir enfreint l’ordonnance d’injonction et une pour obstruction après avoir refusé de se conformer aux directives légitimes de la police. Une équipe spéciale d’extraction tente de retirer deux personnes des dispositifs de blocage du pont, après quoi ces deux personnes seront arrêtées pour avoir enfreint l’injonction.
Toutes les personnes arrêtées seront traitées au détachement de la GRC de Lake Cowichan et seront libérées dès qu’elles auront signé leur document de libération conditionnelle.
Au total, la GRC a maintenant arrêté 12 personnes, soit 9 pour avoir enfreint l’injonction et 3 pour obstruction, et 2 autres sont en attente d’arrestation.
Tous les communiqués de presse concernant l’application de la loi dans le bassin hydrographique du ruisseau Fairy publiés à ce jour se trouvent sur le site Web du détachement de la GRC de Lake Cowichan (en anglais).
Comme pour les jours précédents, les représentants des médias qui souhaitent pénétrer dans la zone de contrôle d’accès temporaire pendant, avant ou après les heures d’application de la loi sont priés de communiquer avec le caporal Chris Manseau pour obtenir de plus amples renseignements.
Publié par :
Caporal Chris ManseauAgent des relations avec les médias de la DivisionServices des communications – GRC de la Colombie BritanniqueBureau : 778 290 3791